Buenos Aires is, in a certain way, a metaphor for Argentina. Its streets and surroundings gather over half of the country's population and represent its political, economic and cultural heart. This metropolis has its own identity and is open to world architecture, culture and art; it is cosmopolitan and controversial, dynamic and traditional, historical and avant-gardist. The city is also plenty of tourist attractions: monuments, churches, museums, art galleries and theaters; squares, parks and gardens; modern shopping malls and antique fairs; budget and first-class hotels; regional restaurants and international cuisine; besides the ever-present enchantment tango brings. Just let yourself go with the Buenos Aires lifestyle and be prepared to encounter an inexhaustible source of discoveries.
Buenos Aires es, de cierto modo, una metáfora de la Argentina. Concentra en sus calles y alrededores más de la mitad de la población y es además el centro político, económico y cultural de todo un país.
Es una metrópolis con personalidad propia, abierta a la arquitectura, a la cultura y al arte de todo el mundo; cosmopolita y contradictoria, dinámica y tradicional, histórica y vanguardista.
Ofrece un sin número de atractivos: monumentos, iglesias, museos, galerías de arte y teatros; plazas, parques y jardines; modernos centros comerciales y ferias de antigüedades; hoteles sencillos y de primera categoría, restaurantes típicos y cocina internacional, además del encanto siempre presente del tango.
Vivir Buenos Aires es dejarse llevar por su idiosincracia y promete ser una fuente inagotable de descubrimientos.
